Incliner mon écran a aidé, mais l’éblouissement de cette lampe me gêne toujours.

Comment dire « Incliner mon écran a aidé, mais l’éblouissement de cette lampe me gêne toujours. » en japonais

En japonais

画面(がめん)を傾(かたむ)けたら少(すこ)しよくなったけど、あのランプのまぶしさがまだ気(き)になる。

Gamen o katamuketara sukoshi yoku natta kedo, ano ranpu no mabushisa ga mada ki ni naru.

Incliner mon écran a aidé, mais l’éblouissement de cette lampe me gêne toujours. dans d’autres langues