Comment dire « Installez-vous bien dans le fauteuil d’examen, je vais avancer l’appui-tête. » en japonais

En japonais

診察椅子(しんさついす)に深(ふか)く腰掛(こしか)けてくださいね。頭(あたま)の支(ささ)えを前(まえ)に出(だ)します。

Shinsatsu isu ni fukaku koshikakete kudasai ne. Atama no sasae o mae ni dashimasu.