Comment dire « J'ai acheté un entonnoir à bec flexible, et maintenant je peux faire l'appoint d'huile sans en mettre partout sur le moteur. » en japonais

En japonais

先(さき)がしなやかに曲(ま)がるじょうごを買(か)ったら、エンジンを汚(よご)さずにオイルを入(い)れられるようになったよ。

Saki ga shinayaka ni magaru jōgo o kattara, enjin o yogosazu ni oiru o irerareru yō ni natta yo.