Comment dire « J'ai apporté des livres pour enfants à mettre dans la boîte à livres ; tu peux me faire un peu de place ? » en japonais

En japonais

子(こ)ども向(む)けの本(ほん)を持(も)ってきたんだけど、本(ほん)の交換箱(こうかんばこ)に少(すこ)し空(あ)きをつくってもらえる？

Kodomo-muke no hon o motte kita n da kedo, hon no kōkanbako ni sukoshi aki o tsukutte moraeru?