Comment dire « J'ai appris à faire de la voile sur un petit voilier, au lac, et je suis tombé à l'eau une bonne vingtaine de fois. » en japonais

En japonais

初(はじ)めてセーリングしたのは湖(みずうみ)の小(ちい)さなヨットで、二十回(にじゅっかい)くらい水(みず)に落(お)ちた。

Hajimete sēringu shita no wa mizuumi no chiisana yotto de, nijukkai kurai mizu ni ochita.