J'ai appuyé sur l'interrupteur et rien du tout : l'ampoule est encore grillée.

Comment dire « J'ai appuyé sur l'interrupteur et rien du tout : l'ampoule est encore grillée. » en japonais

En japonais

スイッチ押(お)したのに、うんともすんとも言(い)わない。また切(き)れたみたい。

Suitchi oshita noni, un tomo sun tomo iwanai. Mata kireta mitai.

J'ai appuyé sur l'interrupteur et rien du tout : l'ampoule est encore grillée. dans d’autres langues