Comment dire « J'ai brûlé ma belle chemise blanche parce que j'avais oublié de baisser le fer après le jean. » en japonais

En japonais

ジーンズのあとにアイロンの温度(おんど)を下(さ)げるのを忘(わす)れて、お気(き)に入(い)りの白(しろ)いシャツを焦(こ)がしたんだ。

Jīnzu no ato ni airon no ondo o sageru no o wasurete, okiniiri no shiroi shatsu o kogashita n da.