J'ai composé la combinaison trois fois et le coffre-fort ne s'ouvre toujours pas.

Comment dire « J'ai composé la combinaison trois fois et le coffre-fort ne s'ouvre toujours pas. » en japonais

En japonais

もう三回(さんかい)ダイヤルを合(あ)わせたのに、金庫(きんこ)がまだ開(あ)かない。

Mō sankai daiyaru o awaseta noni, kinko ga mada akanai.

J'ai composé la combinaison trois fois et le coffre-fort ne s'ouvre toujours pas. dans d’autres langues