J'ai déjà lavé cette chemise trois fois et elle est toujours tachée.

Comment dire « J'ai déjà lavé cette chemise trois fois et elle est toujours tachée. » en japonais

En japonais

この染(し)みのついたシャツ、もう三回(さんかい)も洗(あら)ったのに、全然落(ぜんぜんお)ちないんだけど。

Kono shimi no tsuita shatsu, mō sankai mo aratta no ni, zenzen ochinai n da kedo.

J'ai déjà lavé cette chemise trois fois et elle est toujours tachée. dans d’autres langues