J'ai étiqueté chaque boîte de rangement avant le déménagement, et je ne trouve toujours pas le tire-bouchon.

Comment dire « J'ai étiqueté chaque boîte de rangement avant le déménagement, et je ne trouve toujours pas le tire-bouchon. » en japonais

En japonais

引(ひ)っ越(こ)しの前(まえ)に収納(しゅうのう)ボックス全部(ぜんぶ)にラベルを貼(は)ったのに、ワインオープナーがまだ見(み)つからない。

Hikkoshi no mae ni shūnōbokkusu zenbu ni raberu o hatta no ni, wain ōpunā ga mada mitsukaranai.

J'ai étiqueté chaque boîte de rangement avant le déménagement, et je ne trouve toujours pas le tire-bouchon. dans d’autres langues