J'ai fait tomber le fer à repasser et j'ai fêlé un carreau, maintenant il faut que j'en trouve un pareil.

Comment dire « J'ai fait tomber le fer à repasser et j'ai fêlé un carreau, maintenant il faut que j'en trouve un pareil. » en japonais

En japonais

アイロンを落(お)として、床(ゆか)タイルにひびを入(い)れちゃった。同(おな)じ柄(がら)のを探(さが)さないと。

Airon o otoshite, yukatairu ni hibi o irechatta. Onaji gara no o sagasanai to.

J'ai fait tomber le fer à repasser et j'ai fêlé un carreau, maintenant il faut que j'en trouve un pareil. dans d’autres langues