J'ai frotté pendant une demi-heure et la tache n'a pas bougé d'un poil.

Comment dire « J'ai frotté pendant une demi-heure et la tache n'a pas bougé d'un poil. » en japonais

En japonais

三十分(さんじゅっぷん)もこすったのに、シミがびくともしなかった。

Sanjuppun mo kosutta no ni, shimi ga bikutomo shinakatta.

J'ai frotté pendant une demi-heure et la tache n'a pas bougé d'un poil. dans d’autres langues