J’ai laissé tomber le fouet dans la crème, et maintenant le manche est glissant aussi.

Comment dire « J’ai laissé tomber le fouet dans la crème, et maintenant le manche est glissant aussi. » en japonais

En japonais

クリームに泡立(あわだ)て器(き)を落(お)としたら、持(も)ち手(て)まで滑(すべ)るようになった。

Kurīmu ni awadateki o otoshitara, mochite made suberu yō ni natta.

J’ai laissé tomber le fouet dans la crème, et maintenant le manche est glissant aussi. dans d’autres langues