Comment dire « J'ai mis une heure à dénoyauter toutes ces cerises, et j'ai encore les doigts tout rouges. » en japonais

En japonais

あのさくらんぼ全部(ぜんぶ)の種(たね)を取(と)るのに一時間(いちじかん)かかって、まだ指(ゆび)が赤(あか)いんだよ。

Ano sakuranbo zenbu no tane o toru no ni ichijikan kakatte, mada yubi ga akai n da yo.