J'ai pu m'asseoir dans la cabine de la grue pendant la visite du chantier, mais évidemment, pas question de la manœuvrer.

Comment dire « J'ai pu m'asseoir dans la cabine de la grue pendant la visite du chantier, mais évidemment, pas question de la manœuvrer. » en japonais

En japonais

現場見学(げんばけんがく)でクレーンの運転席(うんてんせき)に座(すわ)らせてもらったけど、さすがに操作(そうさ)してみるのは無理(むり)だった。

Genba kengaku de kurēn no untenseki ni suwarasete moratta kedo, sasuga ni sōsa shite miru no wa muri datta.

J'ai pu m'asseoir dans la cabine de la grue pendant la visite du chantier, mais évidemment, pas question de la manœuvrer. dans d’autres langues