J'ai remplacé la machine à expresso par une cafetière électrique à filtre : elle est silencieuse et plus personne ne se réveille.

Comment dire « J'ai remplacé la machine à expresso par une cafetière électrique à filtre : elle est silencieuse et plus personne ne se réveille. » en japonais

En japonais

エスプレッソマシンをやめてドリップ式(しき)のコーヒーメーカーに替(か)えたんだ。静(しず)かだから朝(あさ)みんなを起(お)こさなくて済(す)むの。

Esupuresso mashin o yamete dorippu-shiki no kōhīmēkā ni kaeta n da. Shizuka dakara asa minna o okosanakute sumu no.

J'ai remplacé la machine à expresso par une cafetière électrique à filtre : elle est silencieuse et plus personne ne se réveille. dans d’autres langues