Comment dire « J'ai roulé au pas derrière une balayeuse sur toute l'avenue, j'aurais été plus vite à pied. » en japonais

En japonais

大通(おおどお)りでずっとロードスイーパーの後(うし)ろをのろのろ走(はし)る羽目(はめ)になって、歩(ある)いたほうが早(はや)かったよ。

Ōdōri de zutto rōdo suīpā no ushiro o noronoro hashiru hame ni natte, aruita hō ga hayakatta yo.