J’ai vérifié ces chiffres deux fois, mais ils ne correspondent toujours pas au grand livre.

Comment dire « J’ai vérifié ces chiffres deux fois, mais ils ne correspondent toujours pas au grand livre. » en japonais

En japonais

この数字(すうじ)、二回(にかい)確認(かくにん)したんだけど、まだ帳簿(ちょうぼ)と合(あ)わないんだよね。

Kono sūji, ni kai kakunin shita n da kedo, mada chōbo to awanai n da yo ne.

J’ai vérifié ces chiffres deux fois, mais ils ne correspondent toujours pas au grand livre. dans d’autres langues