J'ai voulu déplacer une framboise avec la pince et elle s'est écrasée ; elles sont trop molles, il n'y a que les doigts qui marchent.

Comment dire « J'ai voulu déplacer une framboise avec la pince et elle s'est écrasée ; elles sont trop molles, il n'y a que les doigts qui marchent. » en japonais

En japonais

トングでラズベリーを一個動(いっこうご)かそうとしたら、ぐしゃっとつぶれちゃった。すごく柔(やわ)らかいから、手(て)でつまむしかないね。

Tongu de razuberī o ikko ugokasō to shitara, gusha tto tsuburechatta. Sugoku yawarakai kara, te de tsumamu shika nai ne.

J'ai voulu déplacer une framboise avec la pince et elle s'est écrasée ; elles sont trop molles, il n'y a que les doigts qui marchent. dans d’autres langues