Comment dire « J'aimerais suivre un cours, mais mes horaires de travail changent chaque semaine. » en japonais

En japonais

講座(こうざ)を受(う)けたいんですが、毎週仕事(まいしゅうしごと)の時間(じかん)が変(か)わるんです。

Kōza o uketai n desu ga, maishū shigoto no jikan ga kawaru n desu.