J'y vais, que tu viennes avec moi ou que tu restes ici.

Comment dire « J'y vais, que tu viennes avec moi ou que tu restes ici. » en japonais

En japonais

一緒(いっしょ)に来(く)るにしても、ここに残(のこ)るにしても、私(わたし)は行(い)くよ。

Issho ni kuru ni shite mo, koko ni nokoru ni shite mo, watashi wa iku yo.

J'y vais, que tu viennes avec moi ou que tu restes ici. dans d’autres langues