Je croyais que tu avais lavé ce bol, mais il reste encore de la pâte séchée sous le bord.

Comment dire « Je croyais que tu avais lavé ce bol, mais il reste encore de la pâte séchée sous le bord. » en japonais

En japonais

そのボウル、洗(あら)ったと思(おも)ってたけど、縁(ふち)の下(した)に乾(かわ)いた生地(きじ)がまだ残(のこ)ってる。

Sono bōru, aratta to omotteta kedo, fuchi no shita ni kawaita kiji ga mada nokotteru.

Je croyais que tu avais lavé ce bol, mais il reste encore de la pâte séchée sous le bord. dans d’autres langues