Comment dire « Je fais la navette entre Melun et Paris, une heure et demie dans chaque sens, tout ça pour répondre à des mails dans un bureau. » en japonais

En japonais

片道一時間半(かたみちいちじかんはん)かけて通勤(つうきん)して、やることといえば会社(かいしゃ)でメールの返信(へんしん)だけ。

Katamichi ichijikan han kakete tsūkin shite, yaru koto to ieba kaisha de mēru no henshin dake.