Je m'étais déjà brossé les dents quand ils ont sorti le dessert.

Comment dire « Je m'étais déjà brossé les dents quand ils ont sorti le dessert. » en japonais

En japonais

デザートが出(で)てきたときには、もう歯(は)を磨(みが)いちゃってたんだよ、悔(くや)しい。

Dezāto ga dete kita toki ni wa, mō ha o migaichatteta n da yo, kuyashii.

Je m'étais déjà brossé les dents quand ils ont sorti le dessert. dans d’autres langues