Je mets plus de temps à lacer ces patins à roulettes qu'à patiner pour de vrai.

Comment dire « Je mets plus de temps à lacer ces patins à roulettes qu'à patiner pour de vrai. » en japonais

En japonais

このローラースケートは、靴(くつ)ひもを結(むす)ぶほうが滑(すべ)るより時間(じかん)がかかる。

Kono rōrā sukēto wa, kutsuhimo o musubu hō ga suberu yori jikan ga kakaru.

Je mets plus de temps à lacer ces patins à roulettes qu'à patiner pour de vrai. dans d’autres langues