Je n'arrive jamais à fermer tout seul les boutons des poignets de ma chemise habillée.

Comment dire « Je n'arrive jamais à fermer tout seul les boutons des poignets de ma chemise habillée. » en japonais

En japonais

このワイシャツ、袖口(そでぐち)のボタンが一(ひと)つ取(と)れかけてるよ。

Kono waishatsu, sodeguchi no botan ga hitotsu torekaketeru yo.

Je n'arrive jamais à fermer tout seul les boutons des poignets de ma chemise habillée. dans d’autres langues