Je n'avais pas bien refermé la bouteille, et elle a coulé partout dans mon sac.

Comment dire « Je n'avais pas bien refermé la bouteille, et elle a coulé partout dans mon sac. » en japonais

En japonais

ボトルにちゃんと蓋(ふた)をしてなかったみたいで、カバンの中(なか)がびしょびしょ。

Botoru ni chanto futa o shite nakatta mitai de, kaban no naka ga bishobisho.

Je n'avais pas bien refermé la bouteille, et elle a coulé partout dans mon sac. dans d’autres langues