Comment dire « Je pourrais échanger mon soda contre un plus petit ? » en japonais

En japonais

この炭酸飲料(たんさんいんりょう)、小(ちい)さいサイズに替(か)えてもらえますか？

Kono tansan inryō, chiisai saizu ni kaete moraemasu ka?