Je pourrais essayer cette bague dans une taille en dessous ? Celle-ci glisse de mon doigt.

Comment dire « Je pourrais essayer cette bague dans une taille en dessous ? Celle-ci glisse de mon doigt. » en japonais

En japonais

その指輪(ゆびわ)、もう一(ひと)つ小(ちい)さいサイズを試(ため)してもいいですか？これは抜(ぬ)けちゃうので。

Sono yubiwa, mō hitotsu chiisai saizu o tameshite mo ii desu ka? Kore wa nukechau node.

Je pourrais essayer cette bague dans une taille en dessous ? Celle-ci glisse de mon doigt. dans d’autres langues