Je pourrais rester dans la salle d’arts plastiques à midi pour terminer ma peinture ?

Comment dire « Je pourrais rester dans la salle d’arts plastiques à midi pour terminer ma peinture ? » en japonais

En japonais

絵(え)を仕上(しあ)げたいので、昼休(ひるやす)みも美術室(びじゅつしつ)にいてもいいですか?

E o shiagetai node, hiruyasumi mo bijutsushitsu ni ite mo ii desu ka?

Je pourrais rester dans la salle d’arts plastiques à midi pour terminer ma peinture ? dans d’autres langues