Je préfère un paillasson rugueux : les tout doux n'enlèvent rien sous les chaussures.

Comment dire « Je préfère un paillasson rugueux : les tout doux n'enlèvent rien sous les chaussures. » en japonais

En japonais

玄関(げんかん)マットはざらざらしたのがいいな。柔(やわ)らかいのだと、靴(くつ)の泥(どろ)が全然落(ぜんぜんお)ちないんだもん。

Genkan matto wa zarazara shita no ga ii na. Yawarakai no da to, kutsu no doro ga zenzen ochinai n da mon.

Je préfère un paillasson rugueux : les tout doux n'enlèvent rien sous les chaussures. dans d’autres langues