Je prends un shampooing doux, parce que dès que c'est plus fort, ça me gratte le cuir chevelu.

Comment dire « Je prends un shampooing doux, parce que dès que c'est plus fort, ça me gratte le cuir chevelu. » en japonais

En japonais

シャンプーは低刺激(ていしげき)のを使(つか)ってるの。ちょっとでも強(つよ)いと頭皮(とうひ)がかゆくなっちゃうから。

Shanpū wa teishigeki no o tsukatteru no. Chotto demo tsuyoi to tōhi ga kayuku natchau kara.

Je prends un shampooing doux, parce que dès que c'est plus fort, ça me gratte le cuir chevelu. dans d’autres langues