Je sais, mais le journal signale que c'est le cas de 31 sur 40.

Comment dire « Je sais, mais le journal signale que c'est le cas de 31 sur 40. » en japonais

En japonais

うん、でも新聞(しんぶん)は40店(よんじゅってん)のうち31店(さんじゅういってん)だと報(ほう)じてるよ。

Un, demo shinbun wa yonjutten no uchi sanjūitten da to hōjiteru yo.

Je sais, mais le journal signale que c'est le cas de 31 sur 40. dans d’autres langues