Je suis entré cinq minutes à la pharmacie — cinq ! — et la dépanneuse était déjà en train de mettre ma voiture en fourrière.

Comment dire « Je suis entré cinq minutes à la pharmacie — cinq ! — et la dépanneuse était déjà en train de mettre ma voiture en fourrière. » en japonais

En japonais

荷(に)さばきスペースに止(と)めて薬局(やっきょく)に5分寄(ごふんよ)っただけなのに、出(で)てきたらレッカー車(しゃ)が来(き)てて、車(くるま)がもうレッカー移動(いどう)されていくところだった。

Nisabaki supēsu ni tomete yakkyoku ni gofun yotta dake na noni, detekitara rekkā sha ga kitete, kuruma ga mō rekkā idō sarete iku tokoro datta.

Je suis entré cinq minutes à la pharmacie — cinq ! — et la dépanneuse était déjà en train de mettre ma voiture en fourrière. dans d’autres langues