Je suis remonté deux fois vérifier que la porte était bien fermée à clé.

Comment dire « Je suis remonté deux fois vérifier que la porte était bien fermée à clé. » en japonais

En japonais

ドアにちゃんと鍵(かぎ)をかけたか気(き)になって、二回(にかい)も確(たし)かめに戻(もど)っちゃった。

Doa ni chanto kagi o kaketa ka ki ni natte, nikai mo tashikame ni modotchatta.

Je suis remonté deux fois vérifier que la porte était bien fermée à clé. dans d’autres langues