Je suis rentré à minuit : un lit sans draps, et pas un seul drap propre dans tout l'appart.

Comment dire « Je suis rentré à minuit : un lit sans draps, et pas un seul drap propre dans tout l'appart. » en japonais

En japonais

夜中(よなか)の十二時に帰(じゅうにじにかえ)ったら、ベッドはシーツを外(はず)したまんまで、きれいなシーツが家(いえ)に一枚(いちまい)もなかったの。

Yonaka no jūniji ni kaettara, beddo wa shītsu o hazushita manma de, kirei na shītsu ga ie ni ichimai mo nakatta no.

Je suis rentré à minuit : un lit sans draps, et pas un seul drap propre dans tout l'appart. dans d’autres langues