Je vois ce que tu veux dire, mais beaucoup d'élèves ne peuvent pas y aller après les cours.

Comment dire « Je vois ce que tu veux dire, mais beaucoup d'élèves ne peuvent pas y aller après les cours. » en japonais

En japonais

言(い)いたいことはわかりますが、放課後(ほうかご)にそこへ行(い)けない生徒(せいと)も多(おお)いんです。

Iitai koto wa wakarimasu ga, hōkago ni soko e ikenai seito mo ōi n desu.

Je vois ce que tu veux dire, mais beaucoup d'élèves ne peuvent pas y aller après les cours. dans d’autres langues