Comment dire « Je voulais juste feuilleter le livre, et j'en ai finalement lu la moitié. » en japonais

En japonais

ちょっと本(ほん)をパラパラめくるだけのつもりが、気(き)づいたら半分読(はんぶんよ)んでた。

Chotto hon o parapara mekuru dake no tsumori ga, kizuitara hanbun yondeta.