Comment dire « Je vous recontacte au sujet du problème de chauffage que j'ai signalé lundi. » en japonais

En japonais

月曜日(げつようび)にお伝(つた)えした暖房(だんぼう)の不具合(ふぐあい)の件(けん)で、またご連絡(れんらく)しました。

Getsuyōbi ni otsutae shita danbō no fuguai no ken de, mata gorenraku shimashita.