L’autre machine à pince a peut-être une meilleure prise ; celle-ci n’a rien réussi à attraper.

Comment dire « L’autre machine à pince a peut-être une meilleure prise ; celle-ci n’a rien réussi à attraper. » en japonais

En japonais

こっちのクレーンゲーム機(き)、全然取(ぜんぜんと)れないね。隣(となり)のほうがしっかりつかめるかも。

Kotchi no kurēn gēmu ki, zenzen torenai ne. Tonari no hō ga shikkari tsukameru kamo.

L’autre machine à pince a peut-être une meilleure prise ; celle-ci n’a rien réussi à attraper. dans d’autres langues