Comment dire « L'eau a commencé à entrer dans le bateau avant qu'on arrive au quai. » en japonais

En japonais

桟橋(さんばし)に着(つ)く前(まえ)に、船(ふね)の中(なか)に水(みず)が入(はい)ってきたんだ。

Sanbashi ni tsuku mae ni, fune no naka ni mizu ga haitte kita n da.