L’eau du nettoyeur à ultrasons est encore sale — le dernier cycle est terminé ?

Comment dire « L’eau du nettoyeur à ultrasons est encore sale — le dernier cycle est terminé ? » en japonais

En japonais

また超音波洗浄器(ちょうおんぱせんじょうき)の水(みず)が汚(よご)れてるね。さっき入(い)れた分(ぶん)、もう終(お)わった?

Mata chōonpa senjōki no mizu ga yogoreteru ne. Sakki ireta bun, mō owatta?

L’eau du nettoyeur à ultrasons est encore sale — le dernier cycle est terminé ? dans d’autres langues