Comment dire « L’eau goutte encore du tuyau derrière la machine. » en japonais

En japonais

また機械(きかい)の裏(うら)のパイプから水(みず)がぽたぽた落(お)ちてるよ。

Mata kikai no ura no paipu kara mizu ga potapota ochiteru yo.