L'eau ne sort pas, regarde si le tuyau d'arrosage n'est pas plié quelque part derrière la voiture.

Comment dire « L'eau ne sort pas, regarde si le tuyau d'arrosage n'est pas plié quelque part derrière la voiture. » en japonais

En japonais

水(みず)が出(で)てこないよ。車(くるま)の後(うし)ろのどこかで散水(さんすい)ホースが折(お)れ曲(ま)がってないか見(み)てくれる？

Mizu ga detekonai yo. Kuruma no ushiro no dokoka de sansuihōsu ga oremagattenai ka mite kureru?

L'eau ne sort pas, regarde si le tuyau d'arrosage n'est pas plié quelque part derrière la voiture. dans d’autres langues