L'heure du conte, c'est au rayon jeunesse, ou ça se passe à l'étage maintenant ?

Comment dire « L'heure du conte, c'est au rayon jeunesse, ou ça se passe à l'étage maintenant ? » en japonais

En japonais

読(よ)み聞(き)かせの会(かい)は児童書(じどうしょ)コーナーでやるの？　それとも二階(にかい)に移(うつ)った？

Yomikikase no kai wa jidōsho kōnā de yaru no? Soretomo nikai ni utsutta?

L'heure du conte, c'est au rayon jeunesse, ou ça se passe à l'étage maintenant ? dans d’autres langues