L'infirmière a appliqué la pommade avec un coton-tige parce que je ne supportais pas qu'on touche à ma brûlure.

Comment dire « L'infirmière a appliqué la pommade avec un coton-tige parce que je ne supportais pas qu'on touche à ma brûlure. » en japonais

En japonais

やけどに触(さわ)られるのが我慢(がまん)できなくて、看護師(かんごし)さんが綿棒(めんぼう)で軟膏(なんこう)を塗(ぬ)ってくれたの。

Yakedo ni sawarareru no ga gaman dekinakute, kangoshi-san ga menbō de nankō o nutte kureta no.

L'infirmière a appliqué la pommade avec un coton-tige parce que je ne supportais pas qu'on touche à ma brûlure. dans d’autres langues