La capsule spatiale s'est enfin amarrée à la station à trois heures du matin, et j'avais mis un réveil exprès pour regarder.

Comment dire « La capsule spatiale s'est enfin amarrée à la station à trois heures du matin, et j'avais mis un réveil exprès pour regarder. » en japonais

En japonais

宇宙(うちゅう)カプセルが夜中(よなか)の3時(さんじ)にやっとステーションにドッキングした。それを見(み)るためだけに目覚(めざ)ましをかけてたんだ。

Uchū kapuseru ga yonaka no sanji ni yatto sutēshon ni dokkingu shita. Sore o miru tame dake ni mezamashi o kaketeta n da.

La capsule spatiale s'est enfin amarrée à la station à trois heures du matin, et j'avais mis un réveil exprès pour regarder. dans d’autres langues