Comment dire « La chambre sentait la peinture, alors on a tout laissé ouvert pour aérer. » en japonais

En japonais

部屋(へや)がペンキ臭(くさ)かったから、窓(まど)もドアも全部開(ぜんぶあ)けて風(かぜ)を通(とお)したよ。

Heya ga penki kusakatta kara, mado mo doa mo zenbu akete kaze o tōshita yo.