La dernière fois que quelqu'un a joué au ballon dans la chambre, la lampe n'a pas survécu.

Comment dire « La dernière fois que quelqu'un a joué au ballon dans la chambre, la lampe n'a pas survécu. » en japonais

En japonais

前(まえ)にここでボールを蹴(け)ったときは、ランプが無事(ぶじ)じゃすまなかった。

Mae ni koko de bōru o ketta toki wa, ranpu ga buji ja sumanakatta.

La dernière fois que quelqu'un a joué au ballon dans la chambre, la lampe n'a pas survécu. dans d’autres langues