La douche est soit brûlante, soit glacée, jamais entre les deux.

Comment dire « La douche est soit brûlante, soit glacée, jamais entre les deux. » en japonais

En japonais

うちのシャワーって、やけどするほど熱(あつ)いか、凍(こご)えそうに冷(つめ)たいかのどっちか。ちょうどいいのがないんだよ。

Uchi no shawā tte, yakedo suru hodo atsui ka, kogoesō ni tsumetai ka no dotchi ka. Chōdo ii no ga nai n da yo.

La douche est soit brûlante, soit glacée, jamais entre les deux. dans d’autres langues